【纳博特斯克】2022春节特辑|壬寅虎年，来自纳博特斯克的新年致辞

　　2022年新春佳节到来之际，

　　上海纳博特斯克传动设备有限公司的总经理、副总经理

　　为大家带来了新年的祝福！

　恭祝新老用户虎年行大运，万事皆胜意！　

　　2021辛丑牛年，在中国实现GDP总值突破114万亿元人民币大关，同比增长8.1%的大背景下，中国的工业机器人产业也同样呈现出高歌猛进，产销两旺的高光态势：全国工业机器人产量达到366044套，同比猛增44.9%。显而易见，中国再一次蝉联世界第一大工业机器人市场地位，同时扩大领先优势将会是毫无悬念的必然性事件。

　　纳博特斯克，作为精密减速机RV™的始创者，一直致力于产品的精益求精和推陈出新。而2021年5月第1000万台精密减速机RV™的下线，则标志着纳博特斯克助力全球工业机器人及自动化智能制造产业的征程又将迈入更加高远的纵深阶段。

　　寅虎下山替丑牛，

　　弹指须臾年复来！

　　值此普天同庆，佳节来临之际，上海纳博特斯克传动设备有限公司也即将迎来他的第一个十二周年庆典。藉此良辰美节，衷心祝福一直以来关心、关注纳博特斯克成长的新老用户、领导朋友们春节快乐，阖家幸福；财源广进，健康常在！

　　新年明けましておめでとうございます。旧年中は大変お世話になり誠に有難うございました。本年もどうぞ宜しくお願い致します。

　　2021年は中国のGDP総額が114兆元を超え、前年比8.1％を達成しました。中国の産業用ロボット業界も製造業の自動化?省人化ニーズの拡大に伴い、ロボット生産台数366,044台と、前年比44.9%と大きな伸びとなり、2022年も世界をリードする産業用ロボット市場として更なる拡大が期待できると言えるでしょう。

　　ナブテスコは精密減速機RV™の創始者として、常に製品の性能?品質の向上に努めてきました。世界中の産業界の自動化ニーズお応えしてきた証として、精密減速機RV™は、昨年の2021年5月には、生産累計台数1,000万台を突破しました。これも偏に皆様のご支援のおかげであると深く感謝いたします。上海納博特斯克伝動設備有限公司も2022年4月に12周年を迎えます。これまでのナブテスコの成長を支えて頂いた皆様の益々のご発展をお祈りいたします。良いお年をお迎えください。

　　In 2021, Xin Chou year of the Ox, under the background that China's GDP exceeded the 114 trillion yuan mark, with a year-on-year increase of 8.1%, China's industrial robot industry also showed a high light trend of rapid progress and booming production and sales: the national output of industrial robots reached 366044 sets, with a sharp increase of 44.9% over the same period. It is obvious that China has once again occupied the world's largest industrial robot market position, while expanding its leading edge will be an inevitable event without suspense.

　　Nabtesco, as a founder of Precision Reduction Gear RV™, has been committed to product excellence and new products. In May 2021, the production line of the 10th million Precision Reduction Gear RV™ marked that Nabtesco’s journey to help the global industrial robot and automatic intelligent manufacturing industry will enter a higher and deeper stage.

　　Ren Yin year of the Tiger has replaced Xin Chou year of the Ox sequentially,

　　Snap your fingers and come back in a moment!

　　On the occasion of universal celebration and the advent of the festival, Shanghai Nabtesco Motion-equipment Co., Ltd. is also about to celebrate its first 12th anniversary. On such an auspicious occasion, We sincerely wish new and old users, friends and leaders who have always been concerned about the growth of Nabtesco a happy Spring Festival and a happy family; Wealth is abundant, and health is always there!

　　总经理：大浦篤志

　　副总经理：骆碧涛

　　日期：2022年1月31日

　　【上海纳博特斯克传动设备有限公司】

　　公众号也将在新的一年里为用户奉上精彩且有意义的微信推文，

　　让您更了解本公司的产品、新闻及企业信息。

　　在此，

　　衷心祝福，

　　关注【上海纳博特斯克传动设备有限公司】公众号的每一位用户

　　新春快乐，虎虎生旺！

　　关于纳博特斯克

　　纳博特斯克集团下属的精密机械公司是精密摆线针轮减速机制造商，生产高性能减速机、中空轴减速机等各类高精尖产品。其生产的精密减速机具有高扭矩、高刚性、高耐过载冲击荷载能力，兼有高精密和超低的背隙。上海纳博特斯克（Nabtesco）传动设备有限公司是2013年由上海机电股份有限公司和日本纳博特斯克株式会社出资共同成立的一家面向中国市场提供精密减速机RV™产品及其技术服务的合资公司。总部设立于中国上海，在广州、沈阳、重庆等多个城市设有销售办公室。

　　目前，纳博特斯克的精密减速机RV™产品已在汽车生产、机床、半导体制造、食品工厂、医疗设备、搬运设备、检测设备等领域广泛应用。

　　纳博特斯克作为精密减速机RV™产品的创立者，致力于不断地产品创新，并始终坚持用独到的传动技术，为工业自动化产品提供安全、可靠、方便使用的高品质产品。以 “强力，细致，灵敏，站在产品制造前沿”为驱动，依靠已有的技术和知识，并进一步加强对本土客户的技术服务能力，帮助客户提升生产效率，降低综合成本，创造更高价值。

联系我们

如对我们的产品感兴趣，欢迎登录上海纳博特斯克传动有限公司官网或电话咨询。

公司名称：上海纳博特斯克传动设备有限公司

公司地址：上海市浦东新区福山路388号17层1706室

官方网站：https://www.nabtesco-motion.cn/cn/

联系电话：021-33632200